processo di verifica dei derivati